供處理放置於一資料載體上不同位置中資料之裝置及當檢索該載體上資料時供執行一瀏覽器頭之一跳躍之方法

皇家飛利浦電子股份有限公司